约翰.施怀雅去世后,生意交由两名儿子约翰.森姆尔.施怀雅(John Samuel Swire, 1825-1898)及威廉.赫德逊.施怀雅(William Hudson Swire, 1830-1884)打理,其后公司更名为John Swire & Sons。约翰.森姆尔.施怀雅将业务拓展至海外,为今日的太古奠定根基。